Autor: Flying Alone
Traducción y Edición al Inglés: EndlessFantasy Translation
Traducción y Edición al Español: BlackCyan

Capítulo 20: Modo Difícil

Flame Emperor devolvió la posición de líder a Zhang Yang justo después de haber terminado de añadir miembros con sus invitaciones.

"¡Hola a todos!", Crimson Fire saludó con una sonrisa tan pronto como entró en el party.

Zhang Yang todavía estaba saliendo del dungeon cuando dijo: "Aquellos que liberaron sus cuerpos resucitarían en la entrada. Bien, Crimson Fire, ¿dónde están ustedes? ¿Qué tan pronto pueden estar aquí?"

"Estamos en una raid de dungeon ahora. Después de que dejemos el party original, seremos enviados a la entrada automáticamente, ¡mucho más rápido que todos ustedes!", dijo Crimson Fire con una sonrisa.

Zhang Yang asintió con la cabeza y le envió un mensaje al Gordo Han, "¡Date prisa o te vas a perder el primer jefe!"

"¡Carajos, tu gordo hermano está en camino, espérame!", respondió el Gordo Han inmediatamente.

Zhang Yang sonrió, por supuesto que esperaría al Gordo Han antes de comenzar la pelea con el jefe. Él como ser humano siempre tendría un poco de egoísmo.

Muy pronto, los personajes muertos habían resucitado en la entrada del dungeon, mientras que Zhang Yang también había salido de ahí, y los 9 de ellos se reunieron.

"¡Vaya, incluso tenemos una hermosa dama!", entre los 9 jugadores, 8 eran hombres y Silky Snow era la única mujer. Esta era una norma en cualquier juego, donde la población de jugadores masculinos siempre sería mucho mayor que la de la población femenina. 'El Milagro de Dios' sólo había atraído a un gran número de jugadores femeninos después de unos meses debido a su interfaz de juego realista.

Silky Snow había seleccionado elfo como su raza, llevando un vestido largo blanco lechoso y un cintillo floral dorado. Ella tenía un cuerpo esbelto, cintura delgada y largas piernas con pechos redondos y corpulentos. Su rostro en forma de almendra exudaba un aura seductora y madura, y aunque no era incomparable, era excepcional y definitivamente haría girar las cabezas.

Silky Snow, Elfo Femenino, Sacerdote, Lost Paradise, Nivel 10.

Crimson Fire, Enano Masculino, Bandido, Lost Paradise, Nivel 10.

Phantom Day, Orco Masculino, Berserker, Lost Paradise, Nivel 10.

Estas 3 personas tenían la etiqueta del gremio 'Lost Paradise' por encima de sus cabezas como Flame Emperor. Antes de esto, era el Cuarteto Pride; Y ahora, era el Cuarteto Lost Paradise. Una vez mordido, dos veces tímido; Los otros 4 miembros del party inspeccionaron a los miembros de Lost Paradise con una mirada cautelosa.

Zhang Yang puso la dificultad del dungeon en Modo Difícil y dijo: "¡Vamos!", sus ojos exploraron alrededor y vio que el Cuarteto Pride había revivido, mirándolo a él y al party con ojos llenos de venganza.

"¡Ding! ¡Has entrado en la Cripta de Bangar (Modo Difícil)!"

"¿Por qué todavía falta un jugador?", preguntó Phantom Day frunciendo el ceño.

"Él todavía está haciendo la misión de pre-requisito. Sin embargo llegará pronto. Está bien, podemos seguir adelante", respondió Zhang Yang. El número de monstruos había permanecido igual en el Modo Difícil pero su HP y el daño de ataque habían aumentado exponencialmente.

[Soldado Gnomo] (Élite)

Nivel: 10

HP: 7.500

¡Su HP había aumentado en un 50% en comparación con el Modo Normal!

Zhang Yang marcó a uno de los monstruos y dijo: "Enfoquen su ataque sobre el monstruo marcado más tarde. ¡Los acabaremos uno por uno!"

Phantom Day volvió a expresar su opinión, "¿Puedes mantener tantos monstruos solo? ¿Debemos conseguir un Defensor primero y luego intercambiar a tu amigo después de que derrotemos al primer jefe?"

Zhang Yang sonrió y dijo: "¡Está bien, debería ser capaz de aguantarlo!"

Phantom Day guardó silencio después de eso. Ellos sabían de antemano de que venían a este viaje a observar las capacidades de Zhang Yang y después decidir qué condiciones ofrecerle para reclutarlo en el primer equipo de exploradores del gremio. Ese es el por qué incluso si Phantom Day no creía que Zhang Yang pudiera atraer a 6 monstruos, se quedó en silencio.

Zhang Yang avanzó empuñando su espada. ¡Antes de que pudiera comenzar la pelea, su cuerpo repentinamente destelló con una luz blanca y un escudo translúcido apareció!

"¡Ding! ¡El jugador Silky Snow ha lanzado <Escudo Santo> sobre ti! 80 puntos de daño serán absorbidos. ¡Tiene una duración de 30 segundos!"

<Escudo Santo> era una skill exclusivo de los Sacerdotes. Era muy práctico, pero sólo podía obtenerse de los libros de skill obtenidos de los drops de los monstruos. Al ver que Silky Snow era capaz de alcanzar este skill, ¡parecía que Lost Paradise debía tener algunos jugadores capaces en su gremio!

Zhang Yang había pensado en ello cuando escogió un monstruo e hizo una <Carga>.

"¡-64!"

11 de Furia se generaron a partir del ataque normal y 10 más llegaron de <Carga>, elevando la Furia de Zhang Yang a 21 a la vez.

"¡-146!"

"¡-152!"

"¡-304!"

"¡-149!"

"¡-144!"

"¡-153!"

6 textos de daño surgieron al mismo tiempo al usar <Barrida Horizontal>, uno de ellos había sido incluso un golpe crítico, una vista agradable para los espectadores.

"¡Jódete, qué daño tan devastador!", gritó Phantom Day. Mientras él estaba cortando monstruos, preguntó, "Zhan Yu, ¿qué skill tuyo es ése? ¿Cómo puede ser tan poderoso?"

Zhang Yang continuó extrayendo aggro mientras publicaba el skill <Barrida Horizontal>.

"¿Qué mierda, cómo podría existir tal skill divino?! ¡200% de daño de ataque cuerpo a cuerpo y es incluso un AoE! ¡Esto es genial! Hermano mayor Zhan Yu, ¿de dónde sacaste este libro de skill?", Phantom Day había admirado tanto el poder de <Barrida Horizontal> que hasta se dirigió a él como hermano mayor.

Zhang Yang sonrió y dijo: "Coincidentemente completé una Misión Oculta. ¡Esta fue la recompensa!"

Después de escuchar eso, la decepción se presentó a Phantom Day.

¡Si el libro de skill fue dropeado por un monstruo, habría una oportunidad de obtenerlo no importa lo raro que fuera! ¡Las recompensas de una Misión Oculta, sin embargo, sólo podían ser únicas! ¡Sólo podía existir una!

Zhang Yang usó <Bloqueo> y reflejó una cantidad significativa de daño a todos los monstruos. 8 segundos después, el tiempo de enfriamiento de <Barrida Horizontal> había terminado, por lo que dio a los monstruos otro golpe, provocando otros 6 textos de daño horribles. Entonces dijo: "¡Berserkers pueden aprender <Tornado Cleave> en el Nivel 20, que también es un ataque AoE!"

[Tornado Cleave]: Activa el arma en tus manos como un tornado. Causa 80% de daño cuerpo a cuerpo a los objetivos circundantes. Costo: 20 de Furia. Tiempo de enfriamiento: 10 Segundos. Requisito: Arma Cuerpo a Cuerpo.

Parecía una versión encogida de <Barrida Horizontal>, pero un Berserker podía manejar dos armas de una mano o un arma de dos manos. Su 80% de daño cuerpo a cuerpo no sería peor que la <Barrida Horizontal> de un Guardián, por supuesto, siempre y cuando ambos equipamientos estuvieran en el mismo nivel.

Phantom Day suspiró y dijo: "¡Pero tendré que esperar hasta el Nivel 20! ¡Y el daño es mucho menor que <Barrida Horizontal>!"

Antes del Nivel 20, ninguna otra clase tendría skills de AoE distintos de un Defensor. ¡Incluso Zhang Yang sólo había obtenido uno debido a una Misión Oculta!

Mientras los dos hablaban, los Soldados Gnomo cayeron uno por uno. Aunque el HP y el ataque de estos monstruos eran mucho más altos que los del Modo Normal, ¡seguían siendo inútiles si ni siquiera podían asestar un golpe! ¡Un HP más alto sólo significó que tomaron más tiempo para matarlos!

Pocos minutos después y 6 monstruos habían caído.

"Zhan Yu, ¿te gustaría unirte a nuestro Lost Paradise?", Crimson Fire envió una invitación a Zhan Yu y dijo: "Nuestro gremio está patrocinado por 'Dragon Century Corporation'. ¡Cada miembro principal tendrá un salario fijo! Si te unes a nosotros, te puedo ofrecer una posición de oficial y un lugar en nuestro primer equipo de exploradores. ¡El salario mensual no será inferior a 10 mil!"

Un típico oficinista tendría un salario de alrededor de 10 mil cada mes. ¡Lo que había ofrecido Crimson Fire no era malo!

Si hubiera sido en su vida anterior, Zhang Yang que acababa de entrar en el juego habría sucumbido a esta tentación y hubiera de acuerdo inmediatamente. Sin embargo, ¡un mero 10 mil no podía golpear su interés por más tiempo! Zhang Yang sonrió y dijo: "¡Actualmente, no tengo ninguna intención de unirme a ningún gremio!"

"¡Qué lástima!", exclamó Crimson Fire con pesar. Luego giró la cabeza y miró a Silky Snow.

La arpía sutilmente asintió con la cabeza y comenzó a charlar con Zhang Yang.

¿La trampa de la belleza?

Zhang Yang sacudió la cabeza con indiferencia. En su vida anterior, probablemente habría sido cegado por la belleza. Él vivía actualmente una segunda vida sin embargo, y eso hizo a Zhang Yang mucho más resilientemente firme y estable. Contempló los avances de Silky Snow con imparcialidad mientras guiaba al party.

"Pequeño Yang, ¡agrégame al party, ya completé la misión de pre-requisito!", un mensaje finalmente llegó del Gordo Han después de que el party hubiese terminado con su segunda y última ola de secuaces.

Zhang Yang envió inmediatamente una invitación de party y un cazador elfo llamado 'Slim and Handsome' apareció en la lista del party.

"¡Date prisa y ven o empezaré el jefe sin ti!", dijo Zhang Yang en el canal del party.

"¡No! ¡Espérame!", exclamó el Gordo Han.

Unos 7 u 8 minutos más tarde, un elfo de tamaño gigantesco salió corriendo desde atrás, a su lado estaba un lobo negro.

Según la presentación oficial, los elfos eran todos altos y delgados pero 'Slim and Handsome' había destruido totalmente la imagen de los elfos nobles y elegantes. Su cintura en forma de cuchara ya era espantosa a la vista.

"No llego tarde, ¿verdad?", el Gordo Han examinó el party y sus ojos brillaron cuando vio a Silky Snow. Se acercó a ella balanceando su glorioso culo y dijo: "¡Hola hermosa! ¡Soy Slim and Handsome, el cazador más grande en el futuro, el primero y único!"

Zhang Yang tomó el Brazalete del Rey Pantera Negra que había obtenido al matar al Rey Pantera Negra y se lo entregó al Gordo Han. El Gordo Han lo tomó naturalmente sin fingir cortesía. Dándole una sonrisa, se equipó con el brazalete.

Zhang Yang dijo: "Muy bien, pronto será la batalla del jefe. ¡Así que tranquilízate, explicaré la estrategia!"

"El jefe aún tiene sólo 2 skills. El efecto de <Mirada Asesina> permanece sin cambios, pero el daño de <Escupitajo Venenoso> ha aumentado en un 50%, y cada golpe podría causar 300 daños. ¡Aquellos que tienen menos de 300 HP sin duda serán asesinados en cuestión de segundos! ¡Silky Snow, por favor asegúrate de lanzar <Escudo Santo> en todos los que tienen menos de 300 HP para evitar la reducción de miembros!"

En el party, un total de 4 personas tenían menos de 300 HP – Crimson Fire, Phantom Day, el Gordo Han y Hundred Shots. Parece que han distribuido sus AP en el daño en lugar de su HP.

Por supuesto, la distribución de los AP del Gordo Han estuvo completamente influenciada por Zhang Yang. No tendría sentido si tuviera un HP alto, ya que tendría una mascota en la línea del frente después del Nivel 5 de todos modos.

"¿Es suficiente un tanque?", Crimson Fire expresó su preocupación y dijo: "El party que dirigí antes fue aniquilado 7 u 8 veces por este jefe. ¡Todo fue porque el tanque había acumulado demasiadas apilamientos de <Mirada Asesina> y entonces fue asesinado al instante por el jefe!"

"No hay necesidad de preocuparse, nuestro hermano pro de aquí acumuló más de 10 apilamientos de <Mirada Asesina> en Modo Normal, ¡pero el jefe ni siquiera pudo tocarlo!", Snowy Death elogió fervientemente, ya que desde hace mucho tiempo se había convertido en un fan de Zhang Yang.

Crimson Fire todavía tenía sus dudas, pero dijo, "¡Vamos a probarlo entonces!" Había mantenido otra oración sin decir nada: "¡La velocidad de ataque del jefe en el Modo Difícil es mucho más rápida que en el Modo Normal! Incluso si Zhang Yang pudiera evadir su ataque en Modo Normal, ¡eso no significaba que pudiera hacer lo mismo en Modo Difícil!"

"¡Vamos a comenzar!", Zhang Yang respiró hondo y se dirigió al jefe empuñando su espada.

"¡<Carga>!"

"¡-57!"

"¡-141!"

Zhang Yang encadenó <Barrida Horizontal> después de un ataque normal, causando una enorme cantidad de daño en poco tiempo.

"¡Comiencen el ataque!"