Autor: Flying Alone
Traducción al Inglés: Zenobys  |  Edición: TheRealSeal
Traducción y Edición al Español: BlackCyan

Capítulo 70: Freyna la Asesina de las Sombras

"¿Eh? Eso es raro. ¿Cómo es que no hay monstruos alrededor?" Curiosa e infantil, Drizzler se escurrió detrás de Zhang Yang y se paró frente a él.

Zhang Yang frunció el ceño. ¡Es imposible no tener monstruos en el campo! O no había realmente monstruos alrededor o tal vez estaban...

'¡Pong!'

Se escuchó el sonido de un golpe hueco y aparecieron estrellas en la cabeza de Drizzler, lo que indica un efecto de aturdimiento. Inmediatamente su personaje comenzó a balancearse de un lado a otro.

'¡Foosh!'

Una figura vestida de negro apareció de la nada y se detuvo detrás de Drizzler. Luego levantó un par de dagas brillantes y comenzó a apuñalar la espalda de Drizzler.

"¡Estoy siendo atacada!", gritó Drizzler.

Zhang Yang inmediatamente usó <Provocar> y cortó con su espada al monstruo.

'¡-347!'

Siendo afectado por <Provocar> de Zhang Yang, el hombre vestido de negro se dio la vuelta y comenzó a atacar a Zhang Yang en su lugar.

"¡Mierda! ¡Es un monstruo de tipo sigiloso!", gritó el Gordo Han.

[Asesino de las Sombras] (Normal)

Nivel: 25

HP: 2.500

El monstruo era débil y fue asesinado sin esfuerzo. Sin embargo, el principal problema en este tercer piso era el hecho de que no sabían dónde estaban sus objetivos ni sabían el número de sus enemigos. Si el número de monstruos fuera el mismo que el del segundo piso, con el mismo volumen de agresividad, ¡definitivamente les enfurecería como el infierno!

"¡Vamos!"

El party avanzó, sin saber cuándo ni dónde atacarían los monstruos. Sin embargo, en tan sólo unos pocos pasos, fueron atacados. La cantidad de monstruos variaba de vez en cuando. Hubo momentos en que sólo fueron atacados por 1 monstruo, mientras que en el peor de los casos, ¡fueron atacados por un grupo de 7 asesinos! Estos asesinos tenían las habilidades activas del Bandido <Emboscada> y <Golpe en los Riñones>.

A medida que avanzaba el party, Little Snow y Drizzler alcanzaron el Nivel 21, mientras que los 3 chicos casi alcanzaron el siguiente nivel.

"Ni en broma. ¡Si alguien hubiera venido solo y accidentalmente hubiera encontrado de 4 a 5 monstruos, seguramente habría muerto!", dijo el Gordo Han con rastros de miedo en su voz. En algún momento anterior, todos fueron atacados por un grupo de 7 asesinos a la vez. El Gordo Han se llevó la peor parte y quedó traumatizado por ellos.

"Habrá monstruos más duros en grupos más grandes en los dungeons futuros. Este tipo de monstruos son extremadamente comunes. Además, casi todos los monstruos son de nivel élite, los jugadores podrían ser eliminados si la velocidad de reacción del tanque del party es lenta." Zhang Yang caminó hacia el frente.

"¡Eso está mal!", el Gordo Han negó con la cabeza.

"Si quieres pelear contra un monstruo sigiloso de forma adecuada, tendrás que farmearte una [Granada Aturdidora]", dijo Zhang Yang.

"Eso es muy difícil. De acuerdo con la base de datos oficial, la tasa de dropeo de [Granada Aturdidora] es sólo de 1 sobre 10 mil. ¡Esa tasa de dropeo es demasiado para manejar!"

Últimamente, el Gordo Han había adquirido el hábito de estudiar sobre el juego en el sitio web oficial. Había mejorado su comprensión sobre su propia clase, mejor que cuando sólo era un principiante.

"¡Por supuesto que la tasa de dropeo sería mala! ¡De lo contrario, todos los miembros de la clase Bandido dejarían de existir!"

A pesar de que los monstruos en este piso eran bastante difíciles y problemáticos de tratar, el party logró pelear hasta llegar al final del piso.

"¡Alto! ¡No entren todavía!" Zhang Yang detuvo sus pasos. "Caminen y asegúrense de que el campo de batalla esté libre de todos los monstruos. Estoy bastante seguro de que el jefe de este piso también estará en modo sigilo. No sabremos cuándo podríamos desencadenar la pelea. ¡Si lo activamos y accidentalmente arrastramos más monstruos a la pelea del jefe, sólo nos causaría problemas!"

El party dio pasos extremos para asegurarse de que no quedaran monstruos en el camino hasta el final del piso.

"¿Dónde está el jefe?", preguntó el Gordo Han en voz baja cuando llegaron al final del tercer piso.

"Apuesto a que el jefe está escondido en algún rincón. ¡No aparecerá hasta que hayamos entrado en su rango de aggro!", dijo Zhang Yang. "¡Creo que deberíamos seguir adelante, el jefe seguramente aparecerá más tarde!"

Zhang Yang caminó por delante del equipo. Todo el equipo caminó con cuidado en una sola fila hasta la entrada del cuarto piso. De repente, una sombra negra se cruzó y apareció junto a Hundred Shots. Se pudo ver un par de cuchillas que reflejaban algo de luz y Hundred Shots fue enviado rápidamente a un estado aturdido. El texto del daño apareció rápidamente en su cabeza cuando su barra de HP cayó como un deslizamiento de tierra.

Zhang Yang estaba preparado, activó rápidamente <Carga> y <Provocar> para tomar el aggro del monstruo lejos de Hundred Shots.

La sombra se volteó rápidamente y cambió su objetivo a Zhang Yang. ¡La daga en sus manos se movía hacia adelante y hacia atrás como un relámpago! Zhang Yang no pudo esquivar todos los ataques a pesar de que había maximizado su propio cuerpo para evadirla. No se pudo evitar, el atributo de Destreza propio del personaje no era lo suficientemente alto como para mantener el ritmo con su propia velocidad de reacción.

Al ver que el monstruo ya no lo estaba "violando", Hundred Shots dejó escapar un suspiro de alivio. Little Snow sanó rápidamente a Hundred Shots y también a Zhang Yang al mismo tiempo. Hundred Shots fue alcanzado al punto de tener solo 137 de HP restante. Si Zhang Yang hubiera actuado sólo un milisegundo más lento, ¡habría sido asesinado!

Cuando la lucha entre Zhang Yang y el monstruo llegó a un punto muerto, el party finalmente pudo observar la verdadera naturaleza del monstruo. El monstruo era un NPC sexy y esbelto que llevaba un leotardo extremadamente apretado que estaba pegado a su piel, acentuando su delgada y voluptuosa línea corporal. ¡Especialmente esos pares de sandías maduras!

A pesar de que su cuerpo estaba irónicamente cubierto de la manera más vulgar imaginable, su cara estaba cubierta con un paño negro. Su apariencia fue escondida cuidadosamente.

"¡Woah! ¡Ese cuerpo despampanante!", el Gordo Han babeó.

[Freyna la Asesina de las Sombras] (Jefe Cobre-Verde)

Nivel: 25

HP: 250.000

"¿Celosa, pequeña mocosa?", dijo Zhang Yang al notar que Drizzler estaba mirando sus pechos.

Drizzler fue sorprendida por sorpresa y tartamudeó mientras respondía.

"Q-Qué... No, yo... yo sólo... yo... ¡No! ¡Yo no e-estaba c-celosa! ¡Tener unos p-p-pechos tan grandes es muy molesto! ¡No sólo te harán perder el equilibrio, lo cual es malo para tu postura, sino que también sería muy agotador, llevar e-esas cosas! ¡No quiero tener esos pechos g-g-grandes!"

Little Snow se rió con arrogancia e hinchó su propio pecho. El movimiento resultante de su voluptuoso par dejaría a cualquiera sangrar a su paso.

"Mocosa. ¡No niegues tu verdadero corazón! Si lo que dices es verdad, ¡intenta dejar de hacer el "ejercicio de auto-masaje!"

"¡Han Yin Xue! ¡¿Por qué debes revelar todo sobre mí?!" Drizzler se enojó.

"Pequeño Yang. ¡Creo que tu <Defensa Tullida> hace honor a su nombre!" El Gordo Han suspiró decepcionado.

"¿Huh? ¿Qué?"

"¡Mierda! ¡La has golpeado tantas veces con la <Defensa Tullida> pero no veo que se rompa la armadura! ¿¡Qué clase de reducción de armadura es esa!?", el Gordo Han continuó.

"¡Amigo!" Todos menos el Gordo Han regañaron.

Freyna susurró algo ininteligible y desapareció de su vista. Todo su cuerpo se mezcló en la oscuridad.

"¿Eh? ¿Ella simplemente salió corriendo?" El Gordo Han se rió.

"¡No! ¡Ella acaba de volverse invisible! ¡Cuida tu espalda, puede aparecer en cualquier momento!", dijo Zhang Yang.

Justo después de que Zhang Yang terminara su oración, Freyna apareció detrás del Gordo Han y golpeó su cabeza con la parte posterior de su daga. Mientras se tambaleaba en el estado de Aturdido, ella rápidamente blandió sus dagas y le dio una combinación de ráfagas de cortes y zancadas rápidas sobre el Gordo Han.

Zhang Yang lanzó rápidamente <Provocar> con la esperanza de llamar su atención.

'¡Inmune!'

Little Snow actuó rápidamente en respuesta. Primero, lanzó <Escudo Sagrado> y luego <Regeneración> seguido con el tiempo de lanzamiento más largo de <Curación Mayor>.

El ataque contra el Gordo Han duró hasta que se agotó el efecto del skill <Emboscada>. Sólo entonces Freyna volvió su mirada hacia Zhang Yang y comenzó su ataque contra él. El Gordo Han había sufrido un gran daño. Pensar que en ese breve momento, el Gordo Han había recibido más de 2.300 de daños. Hubiera sido asesinado si no fuera por la reacción rápida de Little Snow.

"¡Maldita sea! ¡El daño repentino de este jefe es bastante desagradable!", dijo Hundred Shots.

Zhang Yang asintió con la cabeza.

"Este es el poder de un Bandido. Puede causar un gran estallido de daño repentino en el momento en que sale del sigilo. ¡El ataque en cadena que sigue podría eliminar la mitad del HP de cualquier clase! Sin embargo, ten en cuenta que después del ataque en cadena, ¡el ataque se reducirá! Cuando el jefe desaparece, ignora todo el aggro y elige al azar a un jugador y lo ataca durante 5 segundos. ¡Es por eso que <Emboscada> es tan frustrante!"

"Hm. Afortunadamente no fue Little Snow. ¡Si lo hubiera sido, habría muerto instantáneamente si no pudiera curarse a sí misma!", dijo Hundred Shots.

"¡Haha! ¡Sólo esperamos que una mujer no lastime a otra mujer!" Zhang Yang se rió.

"Oh, por favor, ¿por qué me lastimaría? ¡Todavía soy una joven doncella pura!" Little Snow guiñó seductoramente a Zhang Yang.

"¡Han Yin Xue!" Drizzler se enojó.

90%, 80%, 70%...

Al ser afligido con 5 capas de <Defensa Tullida>, la defensa del jefe se redujo; el fuerte ataque del party sólo se hizo más fuerte y su barra de HP continuó disminuyendo a un ritmo más rápido que antes. Sin embargo, el factor más problemático de ella era el skill <Emboscada>. Ella podría elegir a alguien al azar e infligir un daño extremadamente alto. Si Little Snow vacilara un poco, ¡esa persona definitivamente moriría!

50%, 40%, 30%...

Una vez más, Freyna desapareció y entró en modo sigiloso.

"¡No elijas al sanador! ¡No elijas al sanador!", el Gordo Han cantó rápidamente.

'¡Foosh!'

Freyna apareció detrás de Little Snow y la noqueó. Levantó su daga y comenzó a infligir daño.

"¡CARAJOS! ¡JÓDETE GORDO HAN!", gritó Zhang Yang.

"¡Maldita sea tu estúpida boca! ¡Te maldigo!", regañó Zhang Yang. Fue una pena que Zhang Yang no pudiera usar <Sacrificio> para salvarla. Todo lo que podía hacer ahora era sólo mirarla.

<Sacrificio> era un skill de Guardián de Nivel 40.

[Sacrificio]: Cubre a un compañero de equipo, compartiendo todo el daño infligido durante 5 segundos.

Tiempo de enfriamiento: 1 minuto.

Alcance: 30 metros.

El alto daño explosivo de un Bandido es el enemigo natural de todos los Sacerdotes de baja defensa. Antes de que el jefe pudiera terminar su combinación de ataques, el HP de Little Snow se redujo a nada. Con un empujoncito, su esbelto cuerpo cayó al suelo.

'¡Ding! ¡El jugador Little Snow ha muerto!'

"¿¡Qué!? ¡Jefe de mierda! ¿Cómo te atreves a matar a mi hermosa Little Snow? ¡Te joderé muy bien!", gritó el Gordo Han mientras sacaba su arco y atacaba.

"¡Oye! Gordo pervertido. Puedes detener tu acto ahora. ¡Nunca me gustaría un tipo gordo!", publicó Little Snow en el canal del party.

"¡Oh! ¡Por qué dirías eso! ¡Mi corazón e intenciones son puros! ¿Por qué pensaría en tenerlas a las dos en mis brazos?"

"..."

Después de la muerte de Little Snow, el jefe se volvió y atacó a Zhang Yang. Sin el apoyo de curación de Little Snow, Zhang Yang todavía podía esquivar y evadir la mayor parte del ataque, ¡pero todavía hubo algunos ataques que superaron su defensa y redujeron su HP!

"¡No pierdan el tiempo! ¡Ataquen!"

¡25%, 20%, 15%!

Freyna desapareció de repente cuando el HP de Zhang Yang bajó a 700 puntos. Rápidamente usó el [Vendaje de Tela Gruesa].

'¡+100!'

'¡+100!'

'¡+100!'

'...'

Con el título [Amigo del Médico], la tasa de recuperación de Zhang Yang se duplicó cuando utilizó el [Vendaje de Tela Gruesa]. Mientras que otros sólo recuperarían 500 HP, ¡Zhang Yang podría recuperar hasta 1.000 HP! ¡Se recuperó a su salud completa después de sólo 7 segundos!

"¡Pequeño Yang! ¿Es ese el efecto de la recompensa que obtuviste de esa sangrienta misión?" El Gordo Han estaba celoso.

"¡Sip!"

"¡Mierda! ¡Debería haber hecho eso! ¡Argh! ¡Carajos! ¡Qué desperdicio!", gritó el Gordo Han.

'¡Foosh!'

El jefe apareció detrás de Hundred Shots. Levantó su daga, lo aturdió y comenzó a atacarlo con una serie de ataques.

Tanto Zhang Yang como Drizzler usaron rápidamente <Carga> y se precipitaron. El Gordo Han sacó rápidamente su arco y atacó.

¡No sólo habían perdido a su único sanador, sino que perderían esta pelea si no la matan a tiempo!